Драма

Все видео

Смотрите онлайн лучшие драмы на Vasabi.tv!

Драма волнует сердца зрителей еще с античных времен. Наряду с комедией и трагедией, она входит в тройку основополагающих жанров не только в театре, но и в кинематографе. Мы предлагаем вам посмотреть лучшие драматические фильмы в онлайн-кинотеатре Vasabi.tv!
Что такое драмы?

Специфика этого жанра предполагает освещение конфликтных, сложных для главного героя ситуаций. При этом развязка не предопределена и в равной степени может оказаться как счастливой, так и трагической.

Сюжет драмы обычно закручен вокруг гражданских отношений, поднимаются вопросы глобального характера с философским подтекстом. В этом ее отличие от мелодрамы, где обычно освещаются проблемы в личной жизни. Драма же может быть военной, политической и так далее.
Зачем смотреть драмы с субтитрами?

Не знаете, для чего в фильмах этого жанра нужны субтитры? В первую очередь, для лучшего понимания происходящего на экране. Зачастую сюжетом драмы становится противостояние двух и более этнических групп со своими диалектами, не вполне понятными зрителю. Переводные субтитры в данном случае являются отличным средством предоставления перевода без дубляжа, чтобы сохранить оригинальную звуковую дорожку киноленты.

Также субтитрированные варианты драм будут полезны тем, кто задался целью изучить иностранный язык, слушая его звучание "вживую". Конечно, собеседники-носители языка позволят добиться этой цели гораздо быстрее, но при их отсутствии фильмы с оригинальной озвучкой и переводными субтитрами являются наилучшим вариантом.

Так как в драмах разыгрываются жизненные, зачастую очень сложные ситуации, то при прослушивании оригинального звукового ряда вы усвоите правильное произношение наиболее распространенных в быту фраз. Другое дело, что зачастую они произносятся с тем или иным акцентом, поэтому следует тщательно выбирать фильмы для такого рода обучения.

И наконец, если вы просто хотите в полной мере насладиться игрой любимых актеров и актрис, советуем вам смотреть драмы с переводными субтитрами и оригинальной звуковой дорожкой. Причина этому проста - во время дублирования далеко не всегда в полной мере передается эмоциональная окраска диалогов, да и точность перевода остается довольно сомнительной. Просмотр фильмов с оригинальной озвучкой позволит вам уловить всю гамму эмоций, а субтитры максимально точно передадут вам смысл произносимых фраз.

Хотите посмотреть драматические фильмы в хорошем качестве? В онлайн-кинотеатре Vasabi.tv вы найдете военные, социальные, политические и другие виды драм с оригинальной озвучкой и переводными субтитрами. Занимайте свое место в виртуальном кинозале и получайте удовольствие от просмотра драматических шедевров мирового кинематографа!