/ 00:00:00
 
en
19 сезон / 7 эпизод

Оригинальное название:

Top Gear Season 19 Episode 7

Метки: Документальное кино, Комедии, ТВ шоу

Актёры: Джеймс Мэй, Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд

Язык оригинала English

Проведя ночь в сельской местности, Джеймс просыпается и обнаруживает, что Джереми присвоил себе кусок металла от капота Volvo, чтобы исправить то, что Джеймс сделал с его BMW. Это стало причиной плохого настроения Мэя - не потому, что Кларксон сделал это без спроса, но потому, что он сделал это не качественно. Зафиксировав свою машину, Джереми цепляет кусок бревна к задней части BMW, чтобы сделать торможение и старт с холма лучше. Несмотря на то, что эксперимент Кларксона работает, он имеет неприятные последствия: бревно отсоединяется от машины, подпрыгивает вверх и разбивает заднее стекло. После путешествия по Руанде и Танзании команда Топ Гир находит замену повреждённым частям машин: капот Ричарду и заднее стекло для Джереми. Ричард заменяет недостающие части, украв туалет у Джереми. Через какое-то время ведущим Топ Гир приходится сделать остановку у реки, которая оказалась слишком глубокой, чтобы пробираться через неё вброд в машинах. Кроме того, в речке наверняка скрываются крокодилы. Используя "летающую" камеру, Джереми видит, что через реку нет моста. Поэтому Кларксон делает свой собственный автомобиль-паром, разработанный специально, чтобы переправить автомобили через реку, (по аналогии с тем, который он видел в Албании). Вскоре паром построен с помощью дерева и веревки. Команде Топ Гир почти удается совершить переправу, однако они застревают на другом конце реки. Из-за неравномерного распределения веса Джеймс чуть не топит паром со своей машиной. Однако ведущим Топ Гир в конце концов удается выйти "сухими из воды". И только продюсеры шоу допускают досадную ошибку, в результате которой Ford Scorpio уходит под воду. А троица Топ Гир едет дальше, оставляя коллег самостоятельно решать эту проблему. В конце концов, ведущие находят нужную реку и следуют к потенциальному истоку Нила. Они разбивают лагерь и оценивают повреждения своих машин. Двинувшись в путь, Джереми решает ехать медленно во избежание дальнейших инцидентов, но вскоре ускоряется, когда перестаёт понимать, куда он едет. После множества поворотов наугад, ведущие Топ Гир понимают, что им необходимо покинуть свои автомобили и искать источник пешком. Джеймс находит его первым. Это оказывается всего лишь небольшой пруд, располагающийся между камнями. Через несколько секунд прибывают и его коллеги. Они поздравляют Мэя и устанавливают два флага (британский и Top Gear) рядом с озером. Команда Топ Гир делает фото с надписью: "Джеймс Мэй, первооткрыватель Истинного Источника Нила, а также два других парня".